•      

     

          很遗憾有人给电影的中文翻译是《女人至上》。

          个人认为其实THE WOMEN要阐释的道理是:女人的生活的确是离不开男人的,过度的女性主义只是一种挣扎。

          于是它关于女人,却处处牵扯到男人。

          电影从Mary老公的外遇事件以及几个女人之间的友谊展开。温馨与爱是其主旋律,期间夹杂着背叛、报复、嫉妒以及原谅。除了Dorthy,其他人都在感情生活中追求着拥有男人的幸福。

          关于其中的外遇,再次印证并宣扬了婚姻生活中的外遇是可以被原谅的。打野食的猎人最终还是会回到主流市场。教育广大夫妻要对自己出墙的另一半心怀大度。说起来容易,做起来其实也没有那么难。下铺的Lorna曾经说过,如果说老婆是教科书,很难保证男人不在上课的时候看看课外书的。

          当然,由于男人随年龄的增加魅力会保持正值增长,而女人一不小心就会变成贬值股票。加之男人们天生更加自由不羁些,所以男人外遇的几率要比女人多很多,女人自然会在婚姻生活中处于劣势。

         不过这也不代表女人们完全没有机会。Edie便是一个例子。当然她最终也被她丈夫原谅了。

         Anyway,让爱人感觉到有安全感的,永远是那个叫家的地方。

         女强人Sylvie始终为自己的事业打拼,但最终还是在不得不为自己事业出卖朋友之后意识到生活的价值,于是辞职,重新开始生活,并与别人约会。

          Dorthy是一个同性恋者。电影开场不久她对于做一个同性恋的理由说的很有建设性。“你不理解与和一个男人约会相比,和一个女人在一起是多么美好的事情。如果我们迷路了,我们一起问路;看电视的时候,我们可以看同一个节目;没人直接拿起牛奶盒就喝牛奶,或者催你干活;也不会因为慢慢失去能把尿撒到30英尺以外的能力而沮丧;而且当我们做爱的时候,我们俩没人愿意让灯开着……你嫉妒了吗?”

         还是很有道理的。

         当然她在最后还是见证了一个女性与男性神圣的结合物的出生过程。她的表现很有趣,由一开始的抱怨紧张到最后的感动涕零。这个见证生命诞生的过程似乎在告诉我们,即使是同性恋的她,也不能否定男人的重要性。

          影片中有很多暗喻都在例证其主体。其中一个很有趣的就是Edie生了四个女儿之后仍然在期待一个男婴的到来,于是她坚持不懈的,又怀孕了。

          由次也可见因为重男轻女而造成的中国计划生育难搞的背景其实也是国际性的。。

          整部电影里出现的唯一的男性代表是片尾刚出生的宝宝。自然也称不上男人。当他被护士抱着,送到Edie怀里的时候。他身后是产房里蓝天白云的壁纸,如此富含寓意与希望的镜头,非常诗意。

         关于女人之间的友情,也是被凸显了的。毕竟男人无法占据女人生活的全部,也无法替代女人在女人生活中的作用。Mary说,当生活中没有Sylvie的时候,她感觉就像是失去了一截肢体似的。女人之于女人,才是彼此肚子里的蛔虫。互相了解互相记恨,却离不开那些小心思与大关爱。

        如果不能找个好男人,一定要确定身边有几个死心塌地爱着你的好女人。     

  • 寻找藤井树 - [观影记]

    2009-06-18

      

      好久没有看过这么纯情的电影了。

        缓缓的,美美的。

          95年的电影。那种干净让人惊叹。冬日被岩井俊二诠释得那么美。不需要超短裙烟熏妆,简单温柔的女主角让人怦然。

        爱情是那么简单而且含蓄。含蓄到他为她将图书馆那么多本书的借书卡上都写上他们的名字。

              就连那张考了27分的英语卷子上画的那个穿比基尼的女孩子,都拥有和她一样的刘海。

       把纸袋套到骑自行车的她的头上(男孩子们,小的时候喜欢一个女孩子,总是要欺负一下她的吧)

    别人开了他们的玩笑,他却冲上去跟人家打架;

         他是多么喜欢她。

      只是她不知道。

    也许你想说,如果藤井树知道藤井树喜欢她,该多好。

      人生能有几次暗恋呢?

     如果藤井树们在一起了,

    还会享受到那种遗憾么?

         那么他还会遇到博子么?

                这么美的故事,还会发生么?

                整部电影都沉浸在爱的汁水里。看起来糊里糊涂又搞笑的爷爷一出场,便让电影更加生动起来,当他抱起藤井树的时候,心里被轻轻敲了一下。

       他奔跑的时候,世界都在奔跑。他背负着的,不只是他的孙女吧。

           他心里还是有丧子的痛的吧。

       但是电影里,对待所有的死亡,都是那么乐观阳光。

    风过了就过了,不要再想了——曾经有人引给我的话。

                于是当博子站在山坡上对着大山与藤井树说话的时候,身后的秋叶理解而且欣慰的笑了。

    他那么爱她。

     

       心里  暖暖的。